Favoriete muziek
Favoriete film
Lievelingseten
Biografie
Geboren in 1950 in Enschede, opgegroeid in Haarlem.
Hbs gedaan, wat rondgezworven en baantjes gehad in Nederland, België, Duitsland;
o.a. bij een Zweeds bedrijf. Getrouwd, fulltime huisvrouw geworden toen ik kinderen kreeg. Ondertussen verliefd geworden op Zweden, de taal geleerd. Later ook Deens.
Vertaalster geworden. Honderden korte verhalen vertaald voor bijna elk Nederlands en Belgisch tijdschrift, vele zakelijke teksten en ook diverse boeken.
Verhuisd naar het Groningse platteland, waar ik dagelijks geniet van de rust en het uitzicht. Aangemoedigd door een Deense schrijver en door de Groningse rust, ben ik ook zelf gaan schrijven. Samen met hem schreef ik een serie kinderverhalen voor Donald Duck. Daarna schreef ik "zelfstandig".
In het begin kortere teksten (zoals columns voor het Friesch Dagblad en het tijdschrift Vriendin en korte verhalen voor de bladen YES, Donald Duck, Okki, Taptoe, Flair), maar sinds zowel man als kinderen het huis uit zijn: boeken.
Tegenwoordig wissel ik het vertalen dus af met het schrijven - en geniet daar dagelijks van.
Al mijn boeken zijn ook uitgekomen of komen uit in groteletteruitvoering (uitgever GLB - zie: www.groteletter.nl) en als gesproken boek en/of braille (zie www.aangepast-lezen.nl)
www.hettyluiten.nl
Bibliografie
<p>Verder dan de horizon - Gopher (2004)<br>69e Jubileumomnibus (met het verhaal Is dit mijn kind?) - Westfriesland (2004)<br>Voorbij de einder - Gopher (2005)<br>In de verre verte - Gopher (2005) <br>Het oneindige dichterbij - Gopher (2005)<br>Vergeet het maar - GLB (2005)<br>De stalker - Gopher (2005)<br>Het moederdagcadeau- Gopher (2006)<br>Onafscheidelijk? - Gopher (2006)<br>De trilogie Gevangen in een web met de delen: Verstrikt - Verward - Bevrijd - Gopher (2006)<br>Last van het verleden - Gopher (2006)<br>Open voor de toekomst - Gopher (2006)<br>Oma's geheime liefde - Gopher (2007)<br>Nooit meer als vroeger - Gopher (2007)<br>De bekentenis - Westfriesland (2007)<br>Taxi! (van Mia Land) Zomer & Keuning (2007)<br>Rondje! (van Mia Land) Zomer & Keuning (2008)<br>Als dag en nacht - Westfriesland (2008)<br>Over schoolliefdes en zo ... Ellessy (2008)<br>Verdwenen op IJsland - Westfriesland (2008)<br>Tot ziens! (van Mia Land) - Zomer & Keuning (2009)<br>Je blijft altijd welkom -Ellessy (2009)<br>Uit evenwicht - Westfriesland (2009)</p>